martes, 23 de diciembre de 2014

Pedro Salinas: Un poema de amor

Pedro Salinas (1891-1951). El poeta del amor de la Generación de 1927. Dio dos muy reflexionadas conferencias, "Defensa del estudiante" y "Conferencia sobre la Universidad", publicadas recientemente, en las que señala la importancia de esta última y de la necesidad de proveer una educación completa: técnica, académica, espirtual, moral, para todo estudiante. Son lectura imprescindible, a mi parecer, para todo maestro.



Para vivir no quiero

Para vivir no quiero
islas, palacios, torres.
¡Qué alegría más alta:
vivir en los pronombres!

Quítate ya los trajes,
las señas, los retratos;
yo no te quiero así,
disfrazada de otra,
hija siempre de algo.
Te quiero pura, libre,
irreductible: tú.
Sé que cuando te llame
entre todas las gentes
del mundo,
sólo tú serás tú.

Y cuando me preguntes
quién es el que te llama,
el que te quiere suya,
enterraré los nombres,
los rótulos, la historia.
Iré rompiendo todo
lo que encima me echaron
desde antes de nacer.

Y vuelto ya al anónimo
eterno del desnudo,
de la piedra, del mundo,
te diré:
«Yo te quiero, soy yo.» 


Aclaraciones:

Pronombres._  Pronouns (you, I, we)
trajes._ outfits
"Yo te quiero, soy yo"._ Here it can be read: "I'm the one who loves you, it is me."

No hay comentarios.:

Publicar un comentario